Ég hitti strák í 2 mínútur og elti hann eins og hann væri eitthvađ sérstakur.
AIig két percig beszéIek egy sráccaI, és üIdözőbe veszem, mintha ő voIna éIetem érteIme.
Ég á ađ hitta Arthur Digby Laurence eftir 26 mínútur og ef ūú heldur ađ hann sé umburđarlyndur gagnvart ķstundvísi ūá skjátlast ūér.
26 perc múlva találkozom Arthur Digby Laurence-szel, és ha azt hiszed, hogy jól tűri, ha megvárakoztatják, hát nagyon tévedsz!
Viđ höldum henni hljķđlátri í tuttugu mínútur og ég vil enga hjálp frá Joe Pesci hérna.
Itt tartjuk csendben 20 percig, és nem akarom, hogy a kis gengszter besegítsen.
Bíddu í fáeinar mínútur og farđu svo ūangađ.
Várj pár percet, majd menj oda!
Verđ yfir Titan-höfđa eftir 40 mínútur og...
40 percen belül a Titán-fok fölé érek, és...
Frjáls í fimm mínútur og strax kominn í stolinn bíl.
Még ki se jöttem, máris lopott kocsiban ülök.
Hann lá á botninum í fimm mínútur og ūegar hann var dreginn upp úr var hann dáinn.
5 percig feküdt a medence alján... és amikor kihúzták... már halott volt."
Átján mínútur og fyrirtækiđ ūitt vinnur upp tíu ára forskot í rannsķknum.
18 perc és a vállalatod megkaparint 10 évnyi kutatást.
Átta tímar, 8 mínútur og 26 sekúndur í hrun taugakerfis.
Nyolc óra, nyolc perc, 26 másodperc, az idegrendszer bénulásáig.
Hrun taugakerfis eftir 2 mínútur og 27 sekúndur.
Bénulás 2 perc 27 másodperc múlva.
Ég ūarf bara... tvær mínútur og talstöđ ūína... ūá gengur ūetta.
Nem kérek mást csak két percet és az URH-t. Be fog jönni. Add már!
Viđ höfum 9 mínútur og 7 sekúndur.
Maradt még 9 perc és 7 másodperc.
Ūađ eru 8 mínútur og 42 sekúndur eftir.
De 8 perc és 42 mp után robban ez a vacak!
36 stundir, 47 mínútur og 1 sekúnda.
Deklináció: 36 óra, 47 perc és 1 másodperc!
Viđ höfum 18 daga, ūađ er 431 stund, 15 mínútur og 18 sekúndur.
18 napunk van! Azaz 431 óra, 15 perc, 18 mp. Az idő luxus!
Bíddu fjķrar til fimm mínútur og drífđu ūig svo til vina ūinna.
Shasta? Jobb, ha vársz még négy-öt percet, miután elmentünk, aztán menj a barátaidhoz. Rendben.
Fimm mínútur og ūú sérđ mig aldrei aftur.
Öt perc, és sose lát többé.
Ūú bađst um fimm mínútur og ūú fékkst fimm mínútur.
Öt percet kért tőlem, öt percet kapott.
Viđ höfum stađiđ í biđröđ í 20 mínútur og fulltrúi ykkar beindi okkur hingađ.
20 percet álltunk az egyetlen sorban... és a maga által képviselt pulthoz lettünk vezetve.
Höfum viđ tuttugu mínútur og ūrjátíu sekúndur?
Mennyi időnk van? 20 és fél perc?
Arthur hefur nokkrar mínútur og viđ höfum um 20 mínútur.
Arthurnak két perce van, nekünk körülbelül húsz.
Hún kemur eftir fimm mínútur og viđ sendum hana upp.
5 percen belül itt lesz, felküldjük.
Hún synti í 34 stundir, 22 mínútur og 14 sekúndur.
34 óra, 22 perc és 14 másodperc az ideje.
Bíddu bara tvær mínútur og komdu svo út.
Várj két percet, és aztán gyere ki!
Flugtíminn er 5 tímar og 25 mínútur og þrátt fyrir töfina geri ég ráð fyrir að við höldum áætlun.
A menetidő ma 5 óra 25 perc, és a rövid késés ellenére úgy tervezem, hogy időben érkezünk.
Ūađ fáránlega er... ég hef veriđ fráskilin í fimm mínútur og skyndilega...
A furcsa az hogy 5 perce szálltam ki ebből a házasságból és hirtelen azon elmélkedek
Nú, yfirleitt fer ég einn út á bar og finn borđ af einhleypum konum sem Ūykjast ekki Ūurfa á körlum ađ halda, sendi Ūeim vínflösku, bíđ í fimm mínútur og stekk svo.
Nos, minden évben elmegyek egyedül egy bárba, megkeresem az egyedüláIló nok asztalát, akik tettetik, hogy nem kell férfi, odaküldök egy üveg fehérbort, várok öt percet, és bevetem magam.
Rektu inn höfuđiđ eftir ūrjár mínútur og segđu mér ađ fara á næsta fund.
3 perc múlva szólj be, hogy mennem kell a megbeszélésre.
Viđ opnum eftir fimm mínútur og hann má ekki drolla.
5 perc múlva kezdünk, nehogy egész nap ott üljön.
Ronny, ūú hefur... 7 mínútur og 48 sekúndur til ađ spjalla.
Ronny, már csak 7 perc 48 másodperced maradt.
Já, ég veit, en ég er ađ fara ađ taka viđtal viđ mjög mikilvæga manneskju eftir tæpar 20 mínútur og ég hef ekki...
Igen, tudom, de értse meg, nagyon fontos interjúm lesz kevesebb mint 20 perc múlva, és én... Ne...
15-mínútur og ūú ert komin yfir landamærin.
Tizenöt perc, és már a másik oIdaIon a határ.
Átta mínútur og spring ég síðan?
8 perc és aztán megint felrobbanok.
Hann lét mig vídeóspjalla við mömmu sína á Hawaii í nokkrar mínútur og svo fór ég heim, svo að...
Aztán videochateltem a Hawaiin lakó anyukájával, és hazajöttem.
Tíu manns hafa komiđ hingađ inn síđustu fimm mínútur og enginn snúiđ til baka.
Az elmúlt öt percben tízen jöttek be ide, de egy se ment vissza.
Ég veit ekki, ég fķr fram í 1 0 mínútur og ūegar ég kom aftur var Elise dáin.
Legfeljebb 1 0 percre hagytam el a szobát. Mire visszatértem, Elise halott volt.
Hvað gerum við svo í tvær mínútur og 37 sekúndur?
De mit fogunk abból 2 és fél percig csinálni?
Við nákvæmlega 112 mínútur og 19 sekúndur breytist aðdráttaraflið og við rennum út úr herberginu.
Pontosan 112 perc 19 másodpercnél a gravitáció elfordul, és mi kicsúszunk a helyiségből.
Rekstartíminn er 30-50 mínútur og mótunartími er 10-15 klukkustundir.
A működési idő 30-50 perc, a leszerelési idő 10-15 óra.
Þú getur ekki vitað fyrirfram neitt um þann einstakling sem þú átt samskipti við næstu augnablik (eða mínútur og jafnvel tíma).
Nem tudhat előre semmit arról a személyről, akivel a következő pillanatokban (vagy percekben, sőt órákban) is kommunikálhat.
Andardrátturinn flæðir venjulega frá hægri nösinni í um það bil tvær klukkustundir, þá breytist hann og flæðir jafnt um báðar nösin í nokkrar mínútur og síðan í gegnum vinstra nasið í um það bil tvær klukkustundir.
A légzés általában körülbelül két órán keresztül folyik a jobb orrlyukból, majd megváltozik, és pár percig egyenletesen folyik mindkét orrlyukon, majd körülbelül két órán keresztül a bal orrlyukon.
Létthreinsun tekur 90 mínútur, miðlungshreinsun tekur 120 mínútur og mjög rækileg hreinsun tekur einungis 150 mínútur og þar er útkoman í samræmi við lengd hreinsunarinnar.
A kíméletes tisztítás 90 perces, a közepes intenzitású tisztítás 120 perces és a nagyon intenzív pirolízis is végez 150 perc alatt - a tisztítás mértéke a program hosszától függ.
0.63248300552368s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
32 óra, 12 perc és 26 másodperc múlva. 